{"title":"Tacho und Tachowelle + Halterung","description":"","products":[{"product_id":"tacho-tachometer-o60-bis-100-km-h-mit-blinkkontrolle-frontring-verchromt-passend-fur-s51-s70-s53-s83-mmb","title":"Tacho \/ Tachometer Ø60 (bis 100 km\/h) mit Blinkkontrolle Frontring verchromt passend für S51, S70, S53, S83 (MMB)","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen runden Tachometer mit Ø 60 mm und einen Anzeigebereich bis 100 km\/h.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTachometer Ziffernblatt schwarz\/weiß, Tachoring verchromt, mit Blinklichtkontrolle und Tachobeleuchtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnische Daten: Gewindeanschluss M10x1, Vierkant 2,65mm bei einer Gerätehöhe bis 85mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTachometer Ø60mm mit Blinklichtkontrolle und Tachobeleuchtung (ohne separaten Masseanschluß).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie beiden Lampenfassungen (ohne Leuchtmittel) sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Tachometer ist für 6 Volt und 12 Volt Anlagen geeignet, entsprechende Leuchtmittel verwenden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTachowellen im Shop erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834320925003,"sku":"53","price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10443_tacho-tachometer-o60-bis-100-km-h-mit-blinkkontrolle-frontring-verchromt-passend-fuer-s51-s70-s53-s83-mmb_1.webp?v=1773862408"},{"product_id":"tachowelle-drehzahlmesserwelle-hullenlange-830mm-hulle-schwarz-passend-fur-s50-s51-s70-s53-s83","title":"Tachowelle \/ Drehzahlmesserwelle (Hüllenlänge 830mm) Hülle schwarz passend für S50, S51, S70, S53, S83","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S51 Enduro, S70 Enduro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeschreibung =\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Biegsame Welle zum Tacho- oder Drehzahlmesserantrieb.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Hüllenlänge 830mm, Hülle Ø 6mm in schwarz, Seele Ø 1,75 mm, Überwurfmutter M10x1, Gesamtlänge der Wellenseele 860mm.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Die Aufnahme der Welle ist beidseitig mit einem Stahlvierkant versehen und die Verschraubung erfolgt mit zwei schwarzen Plastiküberwurfmutter wie bei der DDR-Ausführung.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLieferumfang =\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Tachowelle \/ Drehzahlmesserwelle in schwarz.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKundenhinweis =\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Länge der Außenhülle 830mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Gesamtlänge der Tachowelle \/ Wellenseele 860mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Außenhülle in der Farbe schwarz mit einem Außendurchmesser von 6mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Wellenseele Ø 2,1mm, beidseitig Stahlvierkant\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Überwurfmutter M10x1 aus Kunststoff\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~Achtung gewünschte Hüllenlänge überprüfen!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834368405835,"sku":"54","price":5.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/superflexible-tachowelle-s50-s51-s70-schwarz.jpg?v=1773862588"},{"product_id":"tachohalter-tachometerhalterung-drehzahlmesserhalterung-flache-ausfuhrung-verzinkt-passend-fur-s51-s70-enduro","title":"Tachohalter \/ Tachometerhalterung \/ Drehzahlmesserhalterung \"flache Ausführung\" (verzinkt) passend für S51, S70, Enduro","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S51 Enduro, S70 Enduro.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Tachohalter bzw. Drehzahlmesserhalterung in der flachen Ausführung aus verzinkten Stahlblech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: Lochabstand 56mm, Bohrung Tachoaufnahme Ø10mm, Bohrung Telegabel Ø8mm, Materialstärke 2mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56867381248331,"sku":"191","price":2.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10066298-01.jpg?v=1774272072"},{"product_id":"tachohulle-tachometerabdeckung-o60mm-fur-tachometer-drehzahlmesser-kunststoff-schwarz-passend-fur-s51-s70-s53","title":"Tachohülle \/ Tachometerabdeckung Ø60mm für Tachometer \/ Drehzahlmesser (Kunststoff schwarz) passend für S51, S70, S53","description":"","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56867396452683,"sku":"192","price":1.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/41722_1.jpg?v=1774272181"},{"product_id":"tachoantrieb-im-set-5-teilig-umbausatz-auf-nabentacho-passend-fur-s50-s51-s70","title":"Tachoantrieb im Set (5-teilig) \"Umbausatz auf Nabentacho\" passend für S50, S51, S70","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Umbausatz besteht aus folgenden Positionen:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1x  Achse vorn\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1x  Federscheibe B12\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1x  Verschlussstopfen für Leerlaufanzeige KR\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1x  Tachowelle S50, S51, S70\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1x  Nabentachoantrieb 16 Zoll mit Deckel (Nova MMB*)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel wird auch als Nabentachoantrieb oder Tachometerantrieb bezeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56936700838219,"sku":"245","price":39.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/nabenantrieb-umruestsatz-simson-s51.webp?v=1775125825"},{"product_id":"tachoantrieb-im-set-3-teilig-schraubenrad-15-zahn-fur-antriebskettenrad-14-zahn-kunststoff-schwarz-passend-fur-s50-kr51-kr51-1-sr4-1-letzte-ausfuhrung-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Tachoantrieb im Set (3-teilig) Schraubenrad 15 Zahn für Antriebskettenrad 14 Zahn (Kunststoff schwarz) passend für S50, KR51, KR51\/1, SR4-1 (letzte Ausführung), SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-Tachoantrieb besteht aus 3 Teilen,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA: Lagerstück (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die Tachowelle drauf geschraubt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eB: Schraubenritzel (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die Tachowelle drauf gesetzt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eC: Schraubenrad (Mitnehmer für Antriebsritzel - sitzt hinter dem Lichtmaschinendeckel)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56936702771531,"sku":"246","price":7.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/tachoantrieb-3-teilig-s50-kr51-1-sr4.jpg?v=1775125926"},{"product_id":"tachohalter-tachometerhalterung-im-set-6-teilig-flache-ausfuhrung-verzinkt-passend-fur-s51-s70-s51-enduro-s70-enduro","title":"Tachohalter \/ Tachometerhalterung im Set (6-teilig) flache Ausführung (verzinkt) passend für S51, S70, S51 Enduro, S70 Enduro","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S51 Enduro, S70 Enduro.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Set bestehend aus dem Tachohalter in der flachen Ausführung aus verzinkten Stahlblech mit Scheiben und Schrauben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTachometerhalterung im Set (6-teilig) mit Befestigungsmaterial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKundenhinweis\/e:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen Tachohalter: Lochabstand 56mm, Bohrung Tachoaufnahme Ø10mm, Bohrung Telegabel Ø8mm, Materialstärke 2mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069777977675,"sku":"410","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/3062_tachohalter-tachometerhalterung-im-set-6-teilig-flache-ausfuehrung-verzinkt-passend-fuer-s51-s70-s51-enduro-s70-enduro.webp?v=1776632309"},{"product_id":"tachohalter-tachometerhalterung-im-set-6-teilig-gewolbte-ausfuhrung-verchromt-passend-fur-s50","title":"Tachohalter \/ Tachometerhalterung im Set (6-teilig) gewölbte Ausführung (verchromt) passend für S50","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Set bestehend aus dem Tachohalter in der gewölbten Ausführung aus verchromten Stahlblech mit Scheiben und Schrauben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTachometerhalterung im Set (6-teilig) mit Befestigungsmaterial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKundenhinweis\/e:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: Lochabstand 60mm, Bohrung Tachoaufnahme Ø10mm, Bohrung Telegabel Ø8mm, Materialstärke 4mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069782466891,"sku":"411","price":9.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/set-halter-scheibe-kleinteile-tachometer-verchromt.png?v=1776632416"},{"product_id":"tacho-tachometer-o60-bis-100-km-h-mit-blinkkontrolle-frontring-schwarz-passend-fur-s51-s70-s53-s83-mmb","title":"Tacho \/ Tachometer Ø60 (bis 100 km\/h) mit Blinkkontrolle Frontring schwarz passend für S51, S70, S53, S83 (MMB)","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen runden Tachometer mit Ø 60 mm und einen Anzeigebereich bis 100 km\/h.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTachometer Ziffernblatt schwarz\/weiß, Tachoring schwarz, mit Blinklichtkontrolle und Tachobeleuchtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnische Daten: Gewindeanschluss M10x1, Vierkant 2,65mm bei einer Gerätehöhe bis 70mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTachometer Ø60mm mit Blinklichtkontrolle und Tachobeleuchtung (ohne separaten Masseanschluß).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKundenhinweis\/e:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie beiden Lampenfassungen (ohne Leuchtmittel) sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Tachometer ist für 6 Volt und 12 Volt Anlagen geeignet, entsprechende Leuchtmittel verwenden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069821264203,"sku":"412","price":28.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/tachometer-100km-h-schwarzer-ring-mit-blinkkontrolle-fuer-s51-s70.jpg?v=1776633324"},{"product_id":"schraubenritzel-fur-tachoantrieb-22-zahn-metal-kunststoff-schwarz-passend-fur-s50-kr51-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Schraubenritzel für Tachoantrieb (22 Zahn) Metal \/ Kunststoff schwarz passend für S50, KR51\/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Passend für Typen S50, KR51\/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Schraubenritzel (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTachowelle drauf geschraubt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-Tachoantrieb besteht aus 3 Teilen,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA: Lagerstück (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTachowelle drauf geschraubt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eB: Schraubenritzel (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTachowelle drauf gesetzt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eC: Schraubenrad (Mitnehmer für Antriebsritzel - sitzt hinter dem\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLichtmaschinendeckel)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Beachte bei S 51 sind die Teile anders benannt!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069866713419,"sku":"413","price":4.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10055244-01.jpg?v=1776633567"},{"product_id":"lagerstuck-fur-aufnahme-tachowelle-kunststoff-schwarz-schraubenritzel-passend-fur-s50-kr51-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Lagerstück für Aufnahme Tachowelle (Kunststoff schwarz) \"Schraubenritzel\" passend für S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein Lagerstück aus schwarzem Kunststoff für den Tachoantrieb.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLagerstück (einzeln)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKundenhinweis\/e:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTachoantrieb besteht aus 3 Teilen, dem Lagerstück (Aufnahme für das Schraubenritzel), dem Schraubenrad und dem Schraubenritzel (Mitnehmer auf der Abtriebswelle).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeachte bei S51 sind die Teile anders benannt!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069879329099,"sku":"414","price":1.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10065645-01.jpg?v=1776633641"},{"product_id":"tachoantrieb-im-set-3-teilig-schraubenrad-15-zahn-fur-antriebskettenrad-14-zahn-kunststoff-schwarz-passend-fur-s50-kr51-kr51-1-sr4-1-letzte-ausfuhrung-sr4-2-sr4-3-sr4-5","title":"Tachoantrieb im Set (3-teilig) Schraubenrad 15 Zahn für Antriebskettenrad 14 Zahn (Kunststoff schwarz) passend für S50, KR51, KR51\/1, SR4-1 (letzte Ausführung), SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-Tachoantrieb besteht aus 3 Teilen,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA: Lagerstück (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die Tachowelle drauf geschraubt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eB: Schraubenritzel (sitzt im Lichtmaschinendeckel - Aufnahme wo die Tachowelle drauf gesetzt wird)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eC: Schraubenrad (Mitnehmer für Antriebsritzel - sitzt hinter dem Lichtmaschinendeckel)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Zur Beachtung: Bei S 51 sind die Teile anders benannt!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069893812555,"sku":"415","price":7.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/tachoantrieb-3-teilig-s50-kr51-1-sr4_1.jpg?v=1776633748"},{"product_id":"tachoantrieb-im-set-5-teilig-schraubenrad-14-zahn-fur-antriebskettenrad-15-zahn-16-zahn-kunststoff-schwarz-passend-fur-s51-s53-sr50-sr80-kr51-2","title":"Tachoantrieb im Set (5-teilig) Schraubenrad 14 Zahn für Antriebskettenrad 15 Zahn \u0026 16 Zahn (Kunststoff schwarz) passend für S51, S53, SR50, SR80, KR51\/2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S53, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1, KR51\/2.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Tachoantrieb besteht aus 4 Teilen,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA: Lagerstück (sitzt im Lichtmaschinendeckel, glatte Variante, auf dem Produktbild ist eine geriffelte abgebildet.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eB: Schraubenrad (sitzt im Lichtmaschinendeckel)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eC: Schraubenritzel (sitzt auf der Abtriebswelle beim kleinen Kettenrad).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eD: Feder - für Tachoantrieb (Spange) + Splint für Tachowellen Anschluss Lima Deckel (Kerbstift zum Einschlagen)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069909508427,"sku":"416","price":5.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/s-l1200_3.jpg?v=1776634161"},{"product_id":"bowdenzugsatz-schwarz-4-teilig-komplett-passend-fur-s50","title":"Bowdenzugsatz schwarz (4-teilig) komplett passend für S50","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für S50.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57069942800715,"sku":"421","price":10.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/bowdenzug-set-4-tlg-schwarz-simson-s50-bis-09-1976.jpg?v=1776635098"}],"url":"https:\/\/fhms.shop\/collections\/tacho-und-tachowelle-halterung.oembed","provider":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","version":"1.0","type":"link"}