{"title":"Neueste Produkte","description":"","products":[{"product_id":"lichtmaschine-mit-zundanlage-im-set-umbausatz-auf-12v-passend-fur-kr51-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-vape","title":"Lichtmaschine mit Zündanlage im Komplettset (Umbausatz auf 12V) passend für KR51\/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4 (VAPE)","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen KR51\/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4.\u003cbr\u003e- im Umbausatz bzw. Umrüstsatz sind folgende Teile enthalten:\u003cbr\u003e- Grundplatte (Stator)\u003cbr\u003e- Schwungscheibe (Rotor)\u003cbr\u003e- Zündspule\u003cbr\u003e- Regler\u003cbr\u003e- Blinkgeber 12V18\/23W\u003cbr\u003e- Zündkerzenstecker\u003cbr\u003e- Zündkabel\u003cbr\u003e- Sicherungshülse\u003cbr\u003e- Hupe\u003cbr\u003e- Batterie 12V3Ah mit Säurepack\u003cbr\u003e- Glühlampenset\u003cbr\u003e- Adapterkabel\u003cbr\u003e- Auf der Schwungscheibe (Rotor) sind 2 Befestigungsbohrungen vorhanden. Diese können dazu verwendet werden, das Lüfterrad mit anzubringen.\u003cbr\u003e- Dieser Artikel ist ein Originalersatzteil der Firma Vape.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eBatteriepfand 7.50€ wird automatisch beim Checkout hinzugefügt\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eBitte beachten Sie bei Reklamation, dass der Einbaunachweis einer Fachwerkstatt benötigt wird!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vape spol. s.r.o.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56812374688075,"sku":"2","price":317.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/simson-vape-3-elektronik-zuendung-gel-akku-lampen-hupe-sr4-2-star-sr4-3-sperber-sr4-4-habicht-lichtmaschine-lima-100w-12v.jpg?v=1773674326"},{"product_id":"lichtmaschine-mit-zundanlage-im-set-umbausatz-auf-12v-passend-fur-s50-s51-s61-s70-sr50-sr4-kr51-vape","title":"Lichtmaschine mit Zündanlage im Set (Umbausatz auf 12V) passend für S50, S51, S61, S70, SR50, SR4, KR51 (VAPE)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S50, S51, S61, S70, SR50, SR80, KR51, KR51\/1, KRS51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- im Umbausatz bzw. Umrüstsatz sind folgende Teile enthalten:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Schwungscheibe Vape (Rotor mit verklebten Magneten)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Grundplatte Vape (Stator)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Zündspule\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Regler\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Schaltplan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Anbauanleitung\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Diese Anlage kann komplett ohne Batterie gefahren werden!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Lichtmagnetzündanlage mit integrierter vollelektronischer Zündung. Lichtleistung 12V\/100W Gleichstrom. Ersetzt die originale 6 Volt Magnetzündlichtanlage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Kann komplett ohne Batterie laufen. Zündimpulsgebung wird vollelektronisch und kontaktlos bewirkt. Ersetzt alte Lima, Regler, Unterbrecher und Fiehkraftversteller.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Setzt ohne Änderung am Motorgehäuse an der Originalhalterung der Lima auf. Fahrzeugsystem hat dann nur noch Gleichstrom und nicht mehr den komplizierten Gleich- und Wechselstrom-Mix.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Ist auch in 12 Volt SR50\/1, S51\/1, S70\/1, SR80\/1 verwendbar. Für KR muss das Lüfterrad auf den Rotor aufgebracht werden.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Umrüstsatz bzw. Umbausatz ist ein Qualitätsprodukt mit einer sehr hohen Zuverlässigkeit und Lebensdauer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Einbau des Rotors erfolgt ohne die Scheibenfeder. Bitte bei Einbau die Scheibenfeder weglassen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Für Grundplatte mit Klammerbefestigung, nicht für verschraubte Grundplatte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel ist ein Originalersatzteil der Firma VAPE.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0); text-decoration: underline;\"\u003eBitte beachten Sie bei Reklamation, dass der Einbaunachweis einer Fachwerkstatt benötigt wird!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56812964970827,"sku":"3","price":254.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/zuendanlage-vape-m-g-v-12v-100w-gleichstrom-version-s50-s51-s70-sr50-kr51-sr4.jpg?v=1773677835"},{"product_id":"zundspule-9523-vape-4-polig-typ-2-fur-umbau-zundanlage-es175-es250-ets250","title":"Zündspule 9523 Vape* 4-polig Typ 2 (für Umbau Zündanlage), ES175, ES250, ETS250","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Passend für Typen Umbau Zündanlagen mit der Zündanlage Vape.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Ausführung ist für den Umbausatz der Typen ES175, ES250, ETS250.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- für 6 und 12 Volt Anlagen geeignet\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- *Der Artikel ist ein Fabrikat der Firma Powerdynamo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vape spol. s.r.o. \/ Powerdynamo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813024510283,"sku":"4","price":77.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/Bild_2026-03-16_172005565.png?v=1773678008"},{"product_id":"zundspule-az-71-fur-umbau-zundanlage-vape","title":"Zündspule AZ-71 \"für Umbau Zündanlage\" (VAPE)","description":"\u003cp\u003e- Passend für Typen S51, S61 und S70 mit Zündanlage Vape\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) ES, ETS, TS125, TS150 12V100W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) ES175-300\/0\/1\/2+ETS250 12V150W .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) IWL 6V75W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) IWL 12V100W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) RT 6V75W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e- Passend für Lichtmaschine + Zündanlage (Umbau) RT 12V100W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e- Die Ausführung ist für den Umbausatz.\u003cbr\u003e- Der Artikel ist ein Originalersatzteil der Fima Vape.\u003c\/p\u003e","brand":"Vape spol. s.r.o.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813050134859,"sku":"5","price":48.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/shopping.webp?v=1773678426"},{"product_id":"zylinder-ohne-kolben-o45-00-fur-hubraum-63cm-tuning-passend-fur-kr51-1-sr4-2-sr4-4-duo-4-1","title":"Zylinder (ohne Kolben) Ø45,00 für Hubraum 63cm³ (Tuning) passend für KR51\/1, SR4-2, SR4-4, Duo 4\/1 | Nicht zulässig im Bereich der StVZO!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eNicht zulässig im Bereich der StVZO!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen KR51, SR4-2, SR4-4, Duo 4\/1.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Zylinder hat das Grundmass von Ø45,00 mm.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Zylinder ist ein hochwertiges Qualitätsprodukt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePasssend für KR51\/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-4 Habicht, Duo 4\/, bei 2-Gang, 3-Gang  \u0026amp; 4-Gang Motoren M53 \u0026amp; M54, verbaut bei den oben genannten Modellen\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eAnmerkung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e: Bitte beachten Sie, dass die Zylinder mindestens 300-500km mit Benzin im Mischungsverhältnis 1:33 (nicht 1:50 \u0026amp; nicht E10) eingefahren werden müssen, um Schäden während der Einlaufphase des Zylinders und des Kolbens zu vermeiden.  Es empfiehlt sich Motul 800.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cbr\u003eHauptdüse um circa 10-15% größer wählen + Anlaufscheiben zum dazugehörigen Kolben mit bestellen (1,5)\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813188120907,"sku":"6","price":69.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/s-l1200.jpg?v=1773679264"},{"product_id":"fussdichtung-zylinderfussdichtung-papier-dunn-passend-fur-s50-kr51-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Fußdichtung \/ Zylinderfußdichtung (Papier dünn) passend für S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3 und SR4-4.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel besteht aus dünnem Papier Dichtungsmaterial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFußdichtung einzeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel ist ein Fabrikat europäischer Produktion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813243203915,"sku":"7","price":1.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/shopping_1.webp?v=1773679901"},{"product_id":"fussdichtung-zylinderfussdichtung-tesnit®-passend-fur-s50-kr51-kr51-1-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Fußdichtung \/ Zylinderfußdichtung (TESNIT®) passend für S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, KR51, KR51\/1, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3 und SR4-4.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel besteht aus hochwertigen Dichtungsmaterial TESNIT®.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFußdichtung einzeln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813252510027,"sku":"8","price":1.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/shopping_2.webp?v=1773680124"},{"product_id":"anlaufscheibe-1-0-mm-fur-kolben-50-oder-60-cm-zylinder-passend-fur-s50-s51-s70-sr50-kr51-kr51-1-kr51-2-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Anlaufscheibe 1,0 mm für Kolben 50 oder 60 cm³ \/ Zylinder passend für S50, S51, S70, SR50, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, SR50, SR50\/1, KR51\/2, KR51\/1, KR51, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnlaufscheibe 1mm dick für den Zwischenraum zwischen Kolben und Pleuel \/ Nadellager\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813274071371,"sku":"9","price":1.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/anlaufscheibe-10mm-fuer-simson-kolben-50-60cm.webp?v=1773680467"},{"product_id":"anlaufscheiben-im-satz-5-teilig-kupplungskorb-17x28-mm-passend-fur-s51-s70-s53-s83-sr50-sr80-kr51-2-motoren-ab-baujahr-1980","title":"Anlaufscheiben im Satz (5-teilig) \"Kupplungskorb\" 17x28 mm passend für S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51\/2 (Motoren ab Baujahr 1980)","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1, KR51\/2 für die Motoren ab Baujahr 1980.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um eine Satz Anlaufscheiben 1,0mm - 1,8mm für den Kupplungkorb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatz (5-teilig) für Kupplungskorb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieser Satz beinhaltet alle möglichen Kombinationen!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e17x28mm | Dicke: 1,0 ; 1,2 ; 1,4 ; 1,6 ; 1,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813286981963,"sku":"10","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/set-ausgleichsscheiben-17x28-kupplungskorb.webp?v=1773680782"},{"product_id":"anlaufscheibe-1-5-mm-fur-kolben-70-cm-passend-fur-s70-sr80-s83","title":"Anlaufscheibe 1,5 mm (für Kolben 70 cm³) passend für S70, SR80, S83","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Passend für Typen S70, SR80, S83.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Ersetzt und ist passend für die Bezeichnung \"Anlaufscheibe 1,5 mm dick\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813407273291,"sku":"11","price":1.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/anlaufscheibe-10mm-fuer-simson-kolben-50-60cm_cba2a4b7-12e5-46ba-aced-f3cb38b91b92.webp?v=1773683175"},{"product_id":"kupplungskorb-kupplungszahnrad-65-zahn-mit-antriebsritzel-20-zahn-passend-fur-s51-kr51-2-sr50-s53","title":"Kupplungskorb \/ Kupplungszahnrad (65 Zahn) mit Antriebsritzel (20 Zahn) passend für S51, KR51\/2, SR50, S53","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S51, S51\/1, KR51\/2, SR50, SR50\/1, S53.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Kupplungskorb wird komplett mit Buchse und dem Antriebsritzel 20Z geliefert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813476151627,"sku":"12","price":33.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/Bild_2026-03-16_190425425.png?v=1773684269"},{"product_id":"kupplungskorb-kupplungszahnrad-65-zahn-mit-antriebsritzel-20-zahn-tuning-gewichtsoptimiert-kleine-bohrung-passend-fur-s51-kr51-2-sr50-s53","title":"Kupplungskorb \/ Kupplungszahnrad (65 Zahn) mit Antriebsritzel (20 Zahn) \"Tuning, gewichtsoptimiert kleine Bohrung\" passend für S51, KR51\/2, SR50, S53","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Passend für Typen S51, KR51\/2, SR50, S53.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Kupplungskorb wird komplett mit Buchse und dem Antriebsritzel 20Z geliefert.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel wird auch als Kupplungstrommel, Kupplungszahnrad und Kupplungskettenrad bezeichnet.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Achtung, bei der \"Tunig\" Ausführung wurde das Kupplungszahnrad gewichtsoptimiert, Variante mit kleiner Bohrung!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813492207947,"sku":"13","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/Bild_2026-03-16_190825913.png?v=1773684509"},{"product_id":"kupplungsdeckel-schriftzug-4-gang-passend-fur-s51-s70-sr50-sr80-kr51-2","title":"Kupplungsdeckel \/ Seitendeckel Motor (Schriftzug 4-Gang) passend für S51, S70, SR50, SR80, KR51\/2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S70, SR50, SR80, KR51\/2.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Ausführung ist für Motoren mit 4 Gang Getriebe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813498958155,"sku":"14","price":22.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/40824_1FEZ.jpg?v=1773684951"},{"product_id":"dichtung-fur-kupplungsdeckel-kupplungsdeckeldichtung-passend-fur-s51-s70-s53-s83-kr51-2-sr50-sr80","title":"Dichtung für Kupplungsdeckel \/ Kupplungsdeckeldichtung passend für S51, S70, S53, S83, KR51\/2, SR50, SR80","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, KR51\/2, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel wird auch als Dichtung zum Kupplungsdeckel bezeichnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel besteht aus hochwertigen Dichtungsmaterial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813511573835,"sku":"15","price":2.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10468.jpg?v=1773685243"},{"product_id":"dichtung-fur-motorgehause-motormitteldichtung-passend-fur-s51-s70-s53-s83-sr50-sr80-kr51-2","title":"Dichtung für Motorgehäuse \/ Motormitteldichtung passend für S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51\/2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1, KR51\/2.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel besteht aus hochwertigem Dichtungsmaterial.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- es empfiehlt sich die Dichtungen mit Dichtmasse zu verbauen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813527007563,"sku":"16","price":2.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10059887-01.png?v=1773685515"},{"product_id":"dichtungssatz-fur-motorgehause-11-teilig-hubraum-50cm-krummerdichtung-flanschdichtung-zylinderfussdichtung-schwimmergehausedichtung-dichtungen-kupplungsdeckel-passend-fur-s51-s53-sr50-kr51-2","title":"Dichtungssatz für Motorgehäuse (11-teilig) \"Hubraum 50cm³\" Krümmerdichtung, Flanschdichtung, Zylinderfußdichtung, Schwimmergehäusedichtung, Dichtungen Kupplungsdeckel passend für S51, S53, SR50, KR51\/2","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S53, SR50, SR50\/1, KR51\/2.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Dichtungssatz bestehend aus den Krümmerdichtungen (Fülldichtring \u0026amp; Dichtring massiv), Dichtung für die Dichtkappe, für den Kupplungsdeckel, Motormitteldichtung, Flanschdichtungen, Zylinderfußdichtung, Schwimmergehäusedichtung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Krümmerdichtung \/ Fülldichtring Ø28x34 (verkupfert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Krümmerdichtung \/ Dichtring Ø28x34 (Kupfer massiv)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Dichtung für Dichtkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Dichtung für Kupplungsdeckel \/ Kupplungsdeckeldichtung (Papier strukturiert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Dichtung für Motorgehäuse \/ Motormitteldichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Flanschdichtung rot (1,5 mm stark, Innen Ø16mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2x Flanschdichtung (0,20 stark, Innen Ø16mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Flanschdichtung \/ Isolierflansch zum Vergaser (4,2mm stark) schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Fußdichtung \/ Zylinderfußdichtung (Ausführung des 60cm³ Zylinders)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Vergaserdichtung \/ Schwimmergehäusedichtung (Gummikork) für Vergaser 16N1, 16N3, 19N1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Abbildung kann vom tatsächlichen Inhalt abweichen\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813681901899,"sku":null,"price":9.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/motor-dichtsatz-fuer-simson-s51-kr51-2-schwalbe-sr50-s70-s53.webp?v=1773687930"},{"product_id":"zylinderkit-zylinder-mit-kolben-o41-00-fur-hubraum-60cm-sport-2-kanal-tuning-mit-zylinderkopf-gst-60-inkl-zylinderfussdichtung-passend-fur-s51-s61-s53-sr50-kr51-2-schmitt","title":"Zylinderkit - Zylinder mit Kolben Ø41,00 für Hubraum 60cm³ Sport 2-Kanal (Tuning) mit Zylinderkopf \"GST-60\" inkl. Zylinderfußdichtung passend für S51, S61, S53, SR50, KR51\/2 (Schmitt)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDieser Artikel ist nicht im Bereich der StVZO zugelassen!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S61, S53, SR50, SR50\/1, KR51\/2.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein Zylinder-Set bestehend aus Zylinder mit passenden Kolben, Zylinderkopf und entsprechenden Zubehör für M500 Motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer 2-Kanal Zylinder ist für 60cm³ Hubraum ausgelegt und der Einlasskanal misst 21mm in originaler Optik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Kolben besitzt einen Durchmesser von 41 mm und verfügt über eine Einlaufbeschichtung, diese löst sich komplett während der Einfahrphase auf.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZylinder-Set bestehend aus Zylinder, Zylinderkopf, Kolben, Kolbenringen, Kolbenbolzen, Kolbenbolzensicherungen, Dämpfungsgummis, Stiftschrauben M6x18 und Zylinderfußdichtungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKundenhinweis\/e:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEs handelt sich bei diesem Zylinder-Set um ein Ersatzteil mit Leistungssteigerung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eProduktion:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Artikel ist ein Fabrikat der Marke Schmitt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnmerkung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e: Bitte beachten Sie, dass die Zylinder mindestens 300-500km mit Benzin im Mischungsverhältnis 1:33 (nicht 1:50 \u0026amp; nicht E10) eingefahren werden müssen, um Schäden während der Einlaufphase des Zylinders und des Kolbens zu vermeiden. Es empfiehlt sich Motul 800. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZusätzlich sollte die Bedüsung größer gewählt werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eVor der Montage unbedingt die Kolbenringe in die Zylinderlaufbuchse einstecken\u003cbr\u003e und die Größe des Kolbenringspaltes prüfen. Diese muss 0,2 bis 0,3mm betragen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e- \u003cstrong\u003e\u003cu\u003eACHTUNG:\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e  \u003cu\u003eBitte beachten Sie, dass bei Reklamationen der Einbaunachweis einer Fachwerkstatt benötigt wird. \u003c\/u\u003e\u003cu\u003eOhne Nachweis kann eine Bearbeitung nicht erfolgen, da der Hersteller dies sonst ablehnt.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMITT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813715095883,"sku":"18","price":127.69,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/stt48899_00.webp?v=1773688238"},{"product_id":"zylinderkit-zylinder-mit-kolben-o41-00-fur-hubraum-60cm-tuning-ohne-zylinderkopf-inkl-zylinderfussdichtung-passend-fur-s51-s61-s53-sr50-kr51-2","title":"Zylinderkit 60ccm - Zylinder mit Kolben Ø41,00 für Hubraum 60cm³ (Tuning) ohne Zylinderkopf inkl. Zylinderfußdichtung passend für S51, S61, S53, SR50, KR51\/2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieser Artikel ist nicht im Bereich der StVZO zugelassen!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eDie 4 abgebildeten Dämpfungsgummis sind nicht im Set enthalten, können aber im Shop bestellt werden. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S51, S51\/1, S61, S53, SR50, SR50\/1, KR51\/2.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Zylinder passt auf alle Motoren des Typs S51, KR51\/2. Demzufolge muss das Motorengehäuse nicht umgebaut bzw. keinerlei Veränderungen vorgenommen werden.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Aufgrund des größeren Durchmessers des Kolbens und der Bauform des Zylinders, ist eine höhere Leistungsabgabe erzielbar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel umfasst folgende Teile:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1 Zylinder für 60ccm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1 Kolben Ø 41,00 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 2 Kolbenringe Ø 41,00 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 2 Drahtsprengringe, diese sind zur Sicherung des Kolbenbolzens\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1 Kolbenbolzen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1 Fußdichtung\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnmerkung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e: Bitte beachten Sie, dass die Zylinder mindestens 300-500km mit Benzin im Mischungsverhältnis 1:33 (nicht 1:50 \u0026amp; nicht E10) eingefahren werden müssen, um Schäden während der Einlaufphase des Zylinders und des Kolbens zu vermeiden. Es empfiehlt sich Motul 800.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZusätzlich sollte die Bedüsung größer gewählt werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan\u003eZugehörige Zylinderköpfe sind im Shop erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813867925835,"sku":"19","price":49.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/ger_pm_Set-Zylinder-60ccm-Kolben-Kolbenringe-Puffe-Simson-S51-S53-S60-SR50-KR51-2-7824_2.jpg?v=1773690233"},{"product_id":"set-dampfungsgummis-4er-set-dampfungselemente-fur-zylinder-und-zylinderkopf-s51-s70-s53-s83-sr50-sr80-kr51-2","title":"Set Dämpfungsgummis \/ 4er Set Dämpfungselemente für Zylinder und Zylinderkopf  S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51\/2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1, KR51\/2, S53, S83.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56813917831499,"sku":"20","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/shopping_3.webp?v=1773690631"},{"product_id":"bremsstange-bremszugstange-komplett-o5mm-gesamtlange-490mm-mit-feder-stellschraube-m6-verzinkt-passend-fur-s51-s70-s53-s83","title":"Bremsstange \/ Bremszugstange \/ Bremsarm (komplett) Ø5mm, Gesamtlänge 490mm mit Feder \u0026 Stellschraube M6 (verzinkt) passend für S51, S70, S53, S83","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um eine Bremsstange mit Feder und Mutter M6 mit einer Gesamtlänge von 490mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBremsstange (komplett)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchtung, Artikel nicht für S53 CX und S83 CX passend!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814801748299,"sku":"21","price":4.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/bremsstange-komplett-s51.jpg?v=1773703156"},{"product_id":"achse-steckachse-im-set-9-teilig-vorn-hinten-mit-muttern-scheiben-schrauben-verzinkt-passend-fur-s50-s51-s70-s53-s83-sr50-sr80","title":"Achse \/ Steckachse im Set (9-teilig) vorn \u0026 hinten mit Muttern, Scheiben \u0026 Schrauben (verzinkt) passend für S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814835302731,"sku":"22","price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/s-l1600.webp?v=1773703339"},{"product_id":"mitnehmer-kettenrad-34-zahn-mit-montierten-lager-passend-fur-s50-s51-s70-kr51-kr51-1-kr51-2-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Mitnehmer \/ Kettenrad 34 Zahn (mit montierten Lager) passend für S50, S51, S70, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S70, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es um einen Mitnehmer bzw. ein Kettenrad mit 34 Zähnen zur Montage am Hinterrad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Mitnehmer mit 34 Zähnen (mit Lager).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814841430347,"sku":"23","price":18.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/mitnehmer-34-z-kpl-mit-lager-f-hinterradantrieb-simson-s51-schwalbe-kr51_2.jpg?v=1773703791"},{"product_id":"dampfungsgummi-mitnehmergummi-fur-hinterrad-elastikring-schwarz-standardausfuhrung-passend-fur-s50-s51-s70-sr50-sr80-s53-s83-kr51-kr51-1-kr51-2-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Dämpfungsgummi \/ Mitnehmergummi für Hinterrad (Elastikring schwarz) Standardausführung passend für S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S70, SR50, SR80, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4, S53, S83.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Mitnehmergummi \/ Elastikring \/ Dämpfungsgummi für den hinteren Mitnehmer \/ Kettenrad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatzort ist der Mitnehmer für das Hinterrad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMitnehmergummi \/ Elastikring \/ Dämpfungsgummi schwarz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814843756875,"sku":"24","price":3.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/shopping_4.webp?v=1773703985"},{"product_id":"kettenkasten-kettenschutz-mit-deckel-kunststoff-schwarz-passend-fur-s50-s51-s70-s53-s83-kr51-kr51-1-kr51-2-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Kettenkasten \/ Kettenschutz mit Deckel (Kunststoff schwarz) passend für S50, S51, S70, S53, S83, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4 (bis Bj. 1990).\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Originalbezeichnung ist \"Kettenschutz mit Deckel\" und der Artikel besteht aus Kunststoff in der Farbe schwarz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Lieferung erfolgt mit Deckel, aber ohne Gummistopfen (Bestell-Nr.: 26 - Gummistopfen).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814850900299,"sku":"25","price":5.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/DSC00513.png?v=1773704245"},{"product_id":"stopfen-pfropfen-fur-kettenschutzdeckel-gummi-schwarz-passend-fur-s50-s51-s70-kr51-kr51-1-kr51-2-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4","title":"Stopfen \/ Pfropfen für Kettenschutzdeckel (Gummi schwarz) passend für S50, S51, S70, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, KR51, KR51\/1, KR51\/2, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePassend zur Art. Nr. 25 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e~Bei diesem Artikel handelt es sich um einen Gummistopfen zur Verbindung der beiden Teile des Kettenschutzes (Vorder- und Hinterteil).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814856241483,"sku":null,"price":0.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/2-gummis-stoepsel-kettenkasten-pas-f-simson-s51-s50-s70.jpg?v=1773704369"},{"product_id":"tankschutzring-aus-moosgummi-schwarz-120x60x10mm-deutsche-produktion","title":"Tankschutzring aus Moosgummi (schwarz) 120x60x10mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Passend für Typen S50, S51, S70, S53, SR50, SR80, KR51\/1, KR51\/2, SR4-2, SR4-3, SR4-4.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- wie es zu DDR Zeiten gab\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- sitzt um den Tankeinfüllstutzen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Material aus Moosgummi (eine Art Schaumstoff) in der Größe 120x60mm und 10mm stark\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Auch in Gelb-orange lieferbar (Art. Nr. 28)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814898315595,"sku":"27","price":3.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10016652-01.jpg?v=1773705338"},{"product_id":"tankschutzring-aus-moosgummi-orange-120x60x10mm","title":"Tankschutzring aus Moosgummi (orange) 120x60x10mm","description":"","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814898577739,"sku":null,"price":5.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/IMG_0480-5ae1b749eabd94eaa82d225a947a32a8.jpg?v=1773705529"},{"product_id":"speichenrad-16-zoll-felge-1-50x16-aluminium-eloxiert-schwarz-glanzend-nabe-aluminium-lackiert-schwarz-glanzend-speichensatz-edelstahl-16-passend-fur-alle-moped-typen","title":"Speichenrad - 16 Zoll (Felge 1,50x16 Aluminium eloxiert (schwarz glänzend), Nabe Aluminium lackiert (schwarz glänzend), Speichensatz Edelstahl) 16\" passend für alle Moped-Typen","description":"","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814913814859,"sku":"29","price":77.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/farb-speichenrad-felge-nabe-schwarz-glaenzend-alu-15x16-25x16.webp?v=1773705830"},{"product_id":"felgenband-16-zoll-16x22mm-gummi-schwarz-passend-fur-s50-s51-s70-kr51-kr51-1-kr51-2-s53-s83-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-mz-es-ets-ts-etz-heidenau","title":"Felgenband - 16 Zoll (16x22mm) Gummi schwarz passend für S50, S51, S70, KR51, KR51\/1, KR51\/2, S53, S83, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, MZ ES, ETS, TS, ETZ","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, KR51, KR51\/1, KR51\/2, S53, S83, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4, MZ ES, ETS, TS, ETZ.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein Felgenband in 16 Zoll mit einer Breite von 22 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFelgenband (16x22)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Maß ist 22mm breit x16 Zoll (Durchmesser) x 115cm lang.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für alle 16 Zoll Räder.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814926463307,"sku":"30","price":1.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/10047-00S.jpg?v=1773706487"},{"product_id":"schlauch-2-50-2-75-x-16-tr4-gummi-schwarz-mit-verpackung-vee-rubber","title":"Schlauch 2,50 - 2,75 x 16 (TR4) Gummi schwarz mit Verpackung (Vee Rubber)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S50, S51, S70, S53, S83, KR50, KR51, KR51\/1, KR51\/2, KR50, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, 050TS\/SC.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Dimension für den Schlauch ist 2.50\/ 2.75-16 (Autoventil).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- \"2,50\" bedeutet die minimale Schlauchbreite in Zoll, \"2,75\" bedeutet die maximale Schlauchbreite in Zoll.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- \"16\" ist der Felgendurchmesser in Zoll.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel ist ein Fabrikat der Marke Vee Rubber.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814928232779,"sku":"31","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/schlauch-250-275-x-16-tr4-gummi-schwarz-mit-verpackung-vee-rubber.webp?v=1773706736"},{"product_id":"reifen-2-75-16-k42-m-c-46m-winter-reinf-heidenau","title":"Reifen 2,75 - 16 K42 (M\/C 46M) Heidenau","description":"\u003ch5\u003e- Passend für Typen S50, S51, S70, S53, KR51\/1, KR51\/2, SR4-2, SR4-3, SR4-4.\u003cbr\u003e- Der Reifen kann als Enduroreifen sowohl für den Straßen- als auch den Geländeeinsatz genutzt werden.\u003cbr\u003e- Ersetzt den Namen \"Reifen DIN 7802-2.75-16 K42\".\u003cbr\u003e- Die Dimension des Reifens ist 2,75-16 M\/C 46M Reinforced K42.\u003cbr\u003e- \"2.75\" bedeutet die Reifenbreite in Zoll, der Reifen ist 69,85 mm breit (2.75Zoll x 2,54).\u003cbr\u003e- \"16\" ist der Felgendurchmesser in Zoll.\u003cbr\u003e- Die Angabe K42 ist die Bezeichnung des Profils.\u003cbr\u003e- Die Angabe \"M\/C\" auf den Reifen selbst, ist einen Pflichtangabe zur Kennzeichnung eines Motorrad- oder Rollerreifens.\u003cbr\u003e- Reinforced bedeutet verstärkte Ausführung.\u003cbr\u003e- Die Bezeichnung 46 (170 kg) ist der Tragfähigkeitsindex.\u003cbr\u003e- Die Bezeichnung M (130km\/h) ist der Geschwindigkeitsindex.\u003cbr\u003e- \"DOT-Nummer\" ist im Reifen meistens einvulkanisiert. Die letzten 4 Nummern kennzeichnen das Produktionsdatum, Beispiel: \"2203\" = 22. Produktionswoche des Jahres 2003.\u003cbr\u003e- Der Artikel ist ein deutsches Qualitätsprodukt \"Made in Germany\".\u003cbr\u003e- *Der Artikel ist ein Fabrikat der Firma Reifenwerk Heidenau.\u003cbr\u003eDecke|Mantel\u003cbr\u003eMarke = Heidenau\u003c\/h5\u003e","brand":"Heidenau GmbH \u0026 Co. KG.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814941372747,"sku":"32","price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/61lGm1hfmtL.jpg?v=1773706931"},{"product_id":"ol-getriebeol-sae-80w-api-gl-3-gl-80-w-1-liter-flasche-addinol","title":"Öl - Getriebeöl - SAE 80W - API GL-3 - GL 80 W - 1 Liter Flasche (ADDINOL)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eADDINOL Getriebeöl GL 80 W ist ein mild legiertes Kfz-Getriebeöle auf Mineralölbasis. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eANWENDUNGSBEREICHE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGeeignet zur Schmierung einfacher Schaltgetriebe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinsetzbar zur Schmierung nicht hypoidverzahnter Achsantriebe von Kraft- und Nutzfahrzeugen mit niedrigen spezifischen Belastungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGeeignet für Fahrzeug älterer Bauart\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGL 80 W ist ebenfalls geeignet für einfache Hydrauliken am Fahrzeug\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrundsätzlich sind die Herstellervorschriften zu beachten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSPEZIFIKATION \/ FREIGABEN\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErfüllt und übertrifft die internationalen Spezifikationen gemäß:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAPI GL-3 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eh\u003ca href=\"https:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ettps:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ADDINOL Lube Oil GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814944944459,"sku":"33","price":8.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/addinol-getriebeoel-1l-sae-gl80-w.jpg?v=1773707126"},{"product_id":"ol-motorenol-2-takt-mischol-rennol-rizinus-1-liter-blechdose-schmitt","title":"Öl - Motorenöl 2-Takt - Mischöl Rennöl Rizinus - 1 Liter Blechdose (Schmitt)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSchmitt 2Takt Motorenöl \"Rizinus\" (Mischöl) - 1Liter\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Rennöl RIZINUS gefettet\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- der Geruch der 80er Jahre!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- der passende Duft zum 2-Takt Sound\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDieses 2-Takt \"Eau-de-toilette\" von Schmitt riecht nicht nur verdammt gut, sondern hat auch technisch was auf dem Kasten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAuf modernsten Synthesetechnologien basierend in Deutschland hergestellt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHighend-Schmierstoff für getunte und nicht getunte 2-Takt Motoren.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Vollsynthetisches Hochleistungsmischöl\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Made in Germany\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Verwendbar mit Benzin, Methanol oder Ethanol\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- besser abdichtende Kolbenringe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Mischverhältnis 1:30 für Rennsport, 1:40 für den Normalbetrieb\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Maximaler Schutz für Zylinderlaufbahn und Lager auch bei hohen Temperaturen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHinweis:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNur für fertig gemischte Kraftstoffe, nicht für Getrenntschmierung geeignet!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDa 2-Takt Öle nach längerer Standzeit dazu neigen, sich zu entmischen, wird empfohlen, bereits gemischten und nicht genutzten Kraftstoff nach 1 Woche erneut zu mischen. Regelmäßig aufmischen!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDieses Öl gehört nach Gebrauch in eine Altölannahmestelle. Unsachgemäße Beseitigung von Altöl gefährdet die Umwelt! Jede Beimischung von Fremdstoffen wie Lösemitteln, Brems- und Kühlflüssigkeiten ist verboten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGefahrstoffkennzeichnung nach CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272\/2008 und deren Adaptionen:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZusätzliche Etikettierung:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEUH208 Enthält LONG CHAIN ALKARYL SULFONATE CALCIUM. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGefahrenhinweise:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eH412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. (kein GHS Symbol)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSicherheitshinweise:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eP101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eP102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSicherheitshinweise - Prävention: P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSicherheitshinweise - Entsorgung: P501 Entsorgung des Inhalts des Behälters gemäß den örtlichen, regionalen, nationalen, internationalen Vorschriften.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMITT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814948614475,"sku":"34","price":22.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/4336.jpg?v=1773707386"},{"product_id":"ol-motorenol-2-takt-vollsynthetisch-1-liter-flasche-liqui-moly","title":"Öl - Motorenöl 2-Takt - Vollsynthetisch - 1 Liter Flasche (LIQUI MOLY)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRacing Synth 2T\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Sorgt für mehr Motorleistung. Extrem wirksam gegen Verschleiß. Für optimale Schmierung auch bei sehr hohen Temperaturen. Hält Zündkerzen, Brennraum und Kolben sauber. JASO FC, Global Category GD.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Einsatz: Für Getrennt- und Gemisch-Schmierung in luft- und wassergekühlten Zweitaktmotoren. Selbstmischend. Mischungsverhältnis bis 1:100 entsprechend den Betriebsvorschriften.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Auf Wunsch ist eine Verpackungseinheit mit 6 Stück lieferbar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/fhms.shop\/pages\/hinweise-zu-olen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Liqui Moly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56814952776011,"sku":"35","price":15.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/Liqui-Moly-Motorbike-2T-Synth-Street-Race-1505-2-Takt-Motoroel-1l.webp?v=1773707575"},{"product_id":"verschleissteilesatz-fur-motorregenerierung-57-teilig-passend-fur-s51-s70-s53-s83-kr51-2-sr50-sr80","title":"Verschleißteilesatz für Motorregenerierung (57-teilig) passend für S51, S70, S53, S83, KR51\/2, SR50, SR80","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, KR51\/2, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Satz mit Ersatzteilen zur Motorregenerierung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Kugellager im Satz (6-teilig, 2x 6204 C3, 1x 6000 C3, 1x 6004 C3, 1x 6203 C3, 1x 16004 C3) für Motor und Getriebe Marke SNH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Wellendichtringe im Satz (4-teilig, 1x 20*30*7, 1x 20*35*7, 1x 20*47*7, 1x 22*35*7) für Motorgehäuse braun \"TC VITON BROWN\" Fluorkautschuk Marke TCK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Normteilesatz für Kupplungsdeckel (7-teilig) Zylinderschraube mit Schlitz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Normteilesatz für Motorgehäuse (10-teilig) Zylinderschraube mit Schlitz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Normteilesatz für Lichtmaschinendeckel (3-teilig) Zylinderschraube mit Schlitz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Kleinteilesatz für Motorregenerierung (27-teilig) Dichtungen, Verschlußschrauben, Feder, Scheiben, Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich empfiehlt sich immer eine neue Kurbelwelle inkl. neuen Nadellager + neue Mitteldichtung\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816809574731,"sku":"36","price":32.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/3214.jpg?v=1773745857"},{"product_id":"kurbelwelle-vollstandig-sport-ausfuhrung-mit-nadellagerung-passend-fur-s51-kr51-2-sr50-s53","title":"Kurbelwelle vollständig (Sport - Ausführung mit Nadellagerung) passend für S51, KR51\/2, SR50, S53","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, KR51\/2, SR50, S53.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Kurbelwelle hat zusätzlich eine Plastummantelung in den Wangen der Kurbelwelle.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Bohrungen in den Kurbelwellenhälften sind mit Plastikstopfen verschlossen, dies bewirkt eine höhere Kompression im Motorengehäuse.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die Kurbelwelle wird komplett mit einem Nadellager für den Kolbenbolzen geliefert.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStandarthub 44mm für 50ccm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816865673547,"sku":"37","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/IP34881_1.jpg?v=1773746283"},{"product_id":"kurbelwelle-vollstandig-standard-ausfuhrung-mit-nadellagerung-passend-fur-s51-kr51-2-sr50-sr80-s53-qualitatsprodukt","title":"Kurbelwelle vollständig (Standard - Ausführung mit Nadellagerung) passend für S51, KR51\/2, SR50, SR80, S53 (Qualitätsprodukt)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDie Kurbelwelle wird komplett mit einem Nadellager für den Kolbenbolzen geliefert\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStandarthub 44mm für 50ccm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816883204427,"sku":"38","price":54.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/kurbelwelle-standardhub-44mm-fuer-50ccm-motor-fuer-s51-s53-sr50-kr51-2-duo-4-2.webp?v=1773746545"},{"product_id":"zylinderkopf-zylinderdeckel-fur-hubraum-50cm-standard-passend-fur-s51-sr50-s53-kr51-2","title":"Zylinderkopf \/ Zylinderdeckel für Hubraum 50cm³ (Standard) passend für S51, SR50, S53, KR51\/2","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S51, S53, SR50, KR51\/2.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Zylinderkopf bzw. Zylinderdeckel für 50cm³ Zylinder mit 38mm Brennkammer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZylinderkopf neu ohne Zubehör.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEs handelt sich bei diesem Zylinderkopf um ein Ersatzteil ohne Leistungssteigerung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816954507595,"sku":"39","price":31.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/STT43016_2.jpg?v=1773746963"},{"product_id":"normteilesatz-fur-zylinderkopf-8-teilig-passend-fur-s50-s51-s70-kr51-2-sr50-sr80","title":"Normteilesatz für Zylinderkopf (8-teilig) passend für S50, S51, S70, KR51\/2, SR50, SR80","description":"","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816993435979,"sku":"40","price":1.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/normteile-set-zylinderkopf-motor-fuer-simson-s50-s51-s53-s70-s83-sr50-sr80-kr51-2-kr51-1.jpg?v=1773747111"},{"product_id":"normteilesatz-fur-vergaserflansch-passend-fur-s50-s51-s70-kr51-1-kr51-2-sr50-sr80","title":"Normteilesatz für Vergaserflansch passend für S50, S51, S70, KR51\/1, KR51\/2, SR50, SR80","description":"","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56816997597515,"sku":"41","price":1.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/60005-00S_1.jpg?v=1773747221"},{"product_id":"zuganker-stiftschrauben-im-set-8-teilig-m6x95mm-festigkeitsklasse-8-8-fur-zylinder-mit-muttern-galvanisch-verzinkt-passend-fur-sr1-sr2-sr2e-kr50-sr4-1p","title":"Zuganker \/ Stiftschrauben im Set (8-teilig) M6x95mm Festigkeitsklasse 8.8 für Zylinder mit Muttern (galvanisch verzinkt) passend für SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1P","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um Zuganker in M6 x 95mm im Set mit 15mm Gewinde auf beiden Seiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStiftschraube mit einer Länge von 95mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56817000513867,"sku":"42","price":5.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/stehbolzen---zuganker-set-m6x126mm-inkl-muttern-simson-s51-sr50-kr51-2-s70.jpg?v=1773747448"},{"product_id":"vergaser-16n1-11-ddr-typ-passend-fur-s50-s51-s70-maw","title":"Vergaser 16N1-11 (DDR-Typ) passend für S50, S51, S70 (MAW)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Artikel ist ein hochwertiges Qualitätsprodukt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Vergasertyp ist baugleich wie die DDR-Ausführung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHersteller: VEB Magdeburger Armaturenwerke \"Karl Marx\" (MAW)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VEB Magdeburger Armaturenwerke \"Karl Marx\" (MAW)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56817069424971,"sku":"43","price":34.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/vergaser-bvf-16n1-11-fuer-simson-s51-s70.jpg?v=1773748320"},{"product_id":"vergaser-16n1-12-ddr-typ-passend-fur-kr51-2-sr50","title":"Vergaser 16N1-12 (DDR-Typ) passend für KR51\/2, SR50","description":"\u003cp\u003e- Vergaser in Originaloptik\u003cbr\u003e- Nachbauprodukt\u003cbr\u003e- hat 16mm Ein-Auslass\u003cbr\u003e- montiert und voreingestellt\u003cbr\u003e- 67'er Hauptdüse\u003cbr\u003e- passende Modelle: KR51\/2, SR50\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Vergaser ist auch passend beim SR50, wurde aber in dieser Ausführung (16N1-12) dort nie verbaut. Das einstellen der Umluft- und Standgasschraube ist mangels Platzverhältnisse etwas schwieriger.\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56817084727627,"sku":"44","price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/replika-vergaser-16n1-12-ddr-typ-kr51-2-sr50.webp?v=1773748576"},{"product_id":"vergaser-16n1-8-passend-fur-s50-originalqualitat","title":"Vergaser 16N1-8 passend für S50 (Originalqualität)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Der Vergasertyp ist baugleich wie die DDR-Ausführung.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56817093804363,"sku":"45","price":35.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/vergaser-bvf-16n1-11-fuer-simson-s51-s70_ed18f116-5fa7-41bc-97b5-dd5482b8f883.jpg?v=1773748811"},{"product_id":"resonanz-auspuffanlage-auspufftopf-o32mm-tuning-im-set-4-teilig-typ-2-grosseres-mittelteil-mit-auspuffrohr-uberwurfmutter-klemmschelle-verchromt-passend-fur-60-110ccm","title":"Resonanz Auspuffanlage - Auspufftopf Ø32mm (Tuning) im Set (4-teilig) Typ 2 - größeres Mittelteil mit Auspuffrohr, Überwurfmutter \u0026 Klemmschelle (verchromt) passend für 60-110ccm","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDieser Artikel ist nicht im Bereich der StVZO zugelassen!\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für alle Mopeds ab 60ccm bis 110ccm.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Auspuff Tuning Ø32mm mit einem größeren Mittelteil und Zubehör.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Resonanz Auspuff ist für den Bereich 60-110ccm ausgelegt. Standard 60 ccm Zylinder (2-Kanal) können jedoch zu schwach sein. Empfohlen wird der Einsatzbereich ab 70 \/ 85 ccm 4 Kanal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Auspuff Reso Tuning 60-110ccm mit hinterer Tragschelle Ø32mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Krümmer untenliegend Ø32mm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Krümmermutter Ø32mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Klemmschelle Ø32mm \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweise:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Tuning Resonanzauspuff verändert den Drehzahlcharakter. Höhere Drehzahl und Leistung bedeutet mehr Hitze. Das Moped muss demnach je nach Auspuff abgestimmt werden. Dies fängt oft schon bei der Vergasergröße an, beispielsweise kann unter anderen ein 19\/21er Vergaser besser funktionieren als ein 16er Vergaser. Demnach muss auch die Luftzufuhr optimiert werden. Daraus resultiert eine höhere Wahl der Hauptdüse sowohl als auch Leerlauf und Teillastbedüsung \/ Nadel.\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834236318027,"sku":"46","price":149.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/3344_0.jpg?v=1773859260"},{"product_id":"krummer-auspuffrohr-o28mm-standard-im-set-6-teilig-mit-uberwurfmutter-dichtung-anbauteilen-verchromt-passend-fur-s50-s51-s70-s53-s83","title":"Krümmer \/ Auspuffrohr Ø28mm Standard im Set (6-teilig) mit Überwurfmutter, Dichtung \u0026 Anbauteilen (verchromt) passend für S50, S51, S70, S53, S83","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S70, S53, S83\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Krümmer + Krümmermutter - Set (6-teilig) Ø28mm der Typen S50, S51, S70, S53, S83.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eLieferumfang:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Krümmer Auspuffrohr Ø28mm (Standard) verchromt für die Typen S50, S51, S70, S53, S83\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x Krümmermutter Ø28mm verzinkt (Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x Krümmerdichtung Ø28mm Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x Sicherungsblech für Krümmermutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x Klemmschelle mit Schraube und Mutter (zwischen Auspuff und Krümmer)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834262270283,"sku":"47","price":18.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/51INZ_zuLbL._AC_UL495_SR435_495.jpg?v=1773860769"},{"product_id":"kippstander-hauptstander-mit-lagerrohr-ohne-gummistopfen-aluminium-roh-unbehandelt-passend-fur-s50-s51-s70-s53-s83","title":"Kippständer \/ Hauptständer mit Lagerrohr ohne Gummistopfen (Aluminium roh \/ unbehandelt) passend für S50, S51, S70, S53, S83","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83 \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen Kippständer aus Aluminium Kippständer Aluminium (mit Lagerrohr ohne Gummistopfen).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGummistopfen im Shop erhältlich: Art. - Nr. : 49\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZugfedern im Shop erhältlich: Art. - Nr.: 50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834272461131,"sku":"48","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/41899_2.jpg?v=1773861199"},{"product_id":"gummistopfen-fur-kippstander-schwarz-rund-passend-fur-s50-s51-s70-sr50-sr80-s53-s83","title":"Gummistopfen für Kippständer (schwarz, rund) passend für S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, SR50, SR50\/1, SR80, SR80\/1, S53, S83 ohne OR Version.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBeschreibung:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um einen schwarzen runden Gummistopfen zum einpressen in die entsprechende Aufnahme am Kippständer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Gummi verhindert das direkte Anschlagen des Kippständers am Rahmen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTipp:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGummistopfen verkleben verhindert Herausfallen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efür Art. Nr. 48 Hauptständer\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834279440715,"sku":"49","price":0.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/s-l400_1.jpg?v=1773861512"},{"product_id":"zugfeder-fur-kippstander-verzinkt-passend-fur-sr2e-sr4-1-sr4-2-sr4-3-sr4-4-kr51-kr51-1-kr51-2-s50-s51-s70-s53-s83-sr50-sr80","title":"Zugfeder für Kippständer (verzinkt) passend für SR2E, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, KR51, KR51\/1, KR51\/2, S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80","description":"\u003ch3\u003eDer Artikel ist passend für die Typen SR2E, SR4-1, SR4-2, SR4-2\/1, SR4-3, SR4-4, KR51, KR51\/1, KR51\/2, S50, S51, S51\/1, S70, S70\/1, S53, S83, SR50, SR80.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efür Hauptständer \/ Art. Nr. 48\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834290483531,"sku":"50","price":1.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/feder-fuer-kippstaender-kr51-sr4-verzinkt.jpg?v=1773861809"},{"product_id":"bowdenzugsatz-schwarz-4-teilig-komplett-passend-fur-s51","title":"Bowdenzugsatz schwarz (4-teilig) komplett passend für S51","description":"\u003cp\u003eNicht für Enduro\u003c\/p\u003e","brand":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56834310373707,"sku":"51","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/1706\/9643\/files\/set-4x-bowdenzuege-enduro-schwarz-passend-f-simson-s51e-s53e-s70e-s83e.jpg?v=1773861979"}],"url":"https:\/\/fhms.shop\/collections\/alle-produkte.oembed","provider":"Fabrizio Horn Handelsgewerbe","version":"1.0","type":"link"}